Quelle est la différence entre une batterie classique et une batterie à cellules sans languettes ?

La principale différence réside dans le mode de transmission du courant au sein de la cellule de la batterie. Alors que les batteries lithium‑ion classiques conduisent le courant via de petites languettes métalliques, la technologie sans languette utilise toute la surface de la cellule pour permettre un flux d’énergie sans entrave. Cellules à languette : le courant doit passer par une languette, une simple bande métallique. Cela entraîne une résistance plus élevée en cas de forte charge et, par conséquent, un important dégagement de chaleur et des pertes de puissance. Cellules sans languette : les feuilles métalliques sont directement reliées sur toute leur longueur. Le courant circule sur une grande surface, ce qui réduit considérablement la résistance interne.

Les batteries à cellules sans languettes présentent‑elles un risque accru d’échauffement ou d’incendie ?

Non, bien au contraire. La conception sans languettes est spécialement pensée pour réduire le dégagement de chaleur, car la chaleur est le principal facteur de contrainte pour toute cellule de batterie. Le courant circulant par de nombreux points de contact, il n’y a pratiquement pas d’accumulation de chaleur. Toutes les cellules sont reliées entre elles sur le plan thermique et sont refroidies activement par la fonction de refroidissement de la batterie , ce qui empêche systématiquement la formation de points chauds critiques à l’intérieur. La fonction Smart Control protège la batterie en permanence contre les surcharges et les décharges profondes.

Batterie STIHL ALLPRO AP 300.0 PC placée à l'avant du coffre d'un véhicule

Technologie cellules sans languette : puissance supérieure et durable

Les batteries ALLPRO SYSTEM intègrent des cellules sans languettes, une technologie qui délivre une puissance supérieure pour le jardinage et l’aménagement paysager, la sylviculture ou encore le bâtiment. Elles offrent des performances maximales, durables et parfaitement adaptées aux usages intensifs, pour une énergie fiable sur le long terme.

28.07.2026

Technologie cellules sans languette STIHL

Qu’est‑ce qu’une cellule sans languette ? Dans cette architecture innovante, la connexion se fait sur l’ensemble de la surface de la cellule plutôt que par un point de contact unique. Cette conception maximise le transfert d’énergie et réduit les zones de résistance.
Comment fonctionnent les cellules sans languette ? Les contacts répartis sur toute la surface réduisent la résistance interne et permettent à l’énergie de circuler plus librement. Cette architecture génère moins de chaleur, assure un flux de puissance optimisé en charge comme en décharge et garantit une efficacité constante, même lors d’utilisations intensives.
Les avantages des batteries STIHL sans languette Indice de protection IPX5, Smart Control, refroidissement optimisé de la batterie et fonction de démarrage à froid.
Aperçu des batteries STIHL à cellules sans languettes ALLPRO SYSTEM propose une configuration adaptée à chaque application professionnelle, avec les batteries AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C). Toutes intègrent des cellules sans languette, une technologie qui garantit une puissance maximale, durable et parfaitement adaptée aux usages intensifs.

ALLPRO SYSTEM : encore plus de puissance pour les outils à batterie

Depuis des décennies, STIHL incarne une qualité irréprochable et des innovations qui facilitent le travail quotidien des professionnels, qu’il s’agisse de sylviculture, de jardinage et d’aménagement paysager, de chantiers de construction ou de particuliers exigeants. AvecALLPRO SYSTEM, nous proposons une source d’énergie pensée pour relever chaque défi, offrant une puissance supérieure, une endurance remarquable et une fiabilité adaptée aux usages les plus intensifs.

Qu’est‑ce qu’une cellule sans languette ?

Les cellules sans languette représentent la nouvelle génération de la technologie lithium‑ion. Leur conception élimine le goulot d’étranglement présent dans les cellules classiques : au lieu de faire transiter le courant par de petites languettes métalliques, elles utilisent des drapeaux répartis sur toute la surface pour assurer le flux d’énergie. Cette architecture permet une circulation plus homogène du courant, améliore l’efficacité et réduit les pertes liées à la résistance interne.

En quoi une batterie composée de cellules sans languette se distingue‑t‑elle d’une batterie lithium‑ion classique ?

Comment fonctionnent les cellules sans languette ?

Timothy Renschler, du service produits chez STIHL, résume parfaitement l’impact d’une batterie avec cellules sans languette sur votre travail :

« Une cellule de batterie classique est dotée d’une languette. » Il rappelle qu’une cellule classique repose sur une languette métallique unique, un point de passage étroit qui freine le courant et génère de la chaleur. Les cellules sans languette, au contraire, utilisent de nombreux drapeaux répartis sur toute la surface, ce qui réduit la résistance interne. La batterie chauffe moins et peut délivrer une puissance nettement plus élevée, aussi bien en décharge qu’en charge. « C’est pourquoi nous pouvons recharger très rapidement les batteries STIHL dotées d’une conception sans languettes. »

Les avantages des cellules sans languette : puissance, temps de recharge et durée de vie

ALLPRO a été développé avec des professionnels de l’élagage, du jardinage et de l’aménagement paysager pour répondre aux exigences du terrain.

Dans notre laboratoire d’essais, les batteries STIHL sont soumises à des tests intensifs : chutes, humidité, rotation, cycles d’insertion. Leur conception robuste leur permet de résister à des chutes jusqu’à 1,5 mètre, tout en protégeant efficacement la technologie cellulaire. Et surtout, elles sont éprouvées chaque jour sur le terrain, partout dans le monde, par des entreprises professionnelles. Le résultat : un système d’une robustesse à toute épreuve, pensé pour durer. Peu importe la difficulté de la tâche : votre batterie ALLPRO SYSTEM est prête à relever le défi.

Un bloc-batterie ALLPRO soumis à un test de charge de deux heures

Des batteries testées pour durer

Ces performances ont été confirmées par des tests exigeants. Découvrez comment nous mettons les batteries ALLPRO SYSTEM à l’épreuve et plongez au cœur de leur développement.

Découvrez les coulisses

Puissance et endurance pour un flux de travail optimisé

ALLPRO SYSTEM vous facilite le travail au quotidien. Sous la pluie, dans l’urgence ou lors d’interventions exigeantes en forêt ou sur chantier, les batteries STIHL équipées de cellules sans languette offrent des fonctionnalités spécialement pensées pour ces conditions.

Protection IPX5⁴

Pour travailler sous la pluie

Smart Control

Exactement l’énergie dont votre projet a besoin

Refroidissement de la batterie

Protection contre la chaleur pendant la charge

Démarrage à froid

Prêt à fonctionner quelle que soit la température

Souhaitez‑vous en savoir plus sur les batteries ALLPRO SYSTEM dotées de cellules sans languette ?

Trouvez un revendeur près de chez vous

ALLPRO SYSTEM : performance optimisée grâce aux cellules sans languette

Que ce soit pour souffler des feuilles dans des zones sensibles au bruit, entretenir des arbres ou intervenir sur un chantier, la batterie à cellule sans languette offre une recharge plus rapide, une puissance accrue et une endurance supérieure.

Technologie « cellule sans languette » : Aperçu des données de performance

	AP 100.0 P	AP 200.0 P	AP 300.0 P(C)
Poids	0,9 kg	1,4 kg	1,9 kg
Énergie	111 Wh	222 Wh	333 Wh
Temps de charge¹	9 min / 80 %	9 min / 80 %	9 min / 80 %
Cycles de charge³	>3 000	>3 000	>3 000
Température de fonctionnement	-20 à +50 °C	-20 à +50 °C	de -20 à +50 °C

Quels outils à batterie sont compatibles avec les batteries dotées de cellules sans languette ?

Les batteries STIHL équipées de cellules sans languettes issues du ALLPRO SYSTEM sont compatibles avec tous les outils à batterie et chargeurs STIHL de l’ancien AP SYSTEM. De plus, ces batteries à cellules sans languettes sont également compatibles avec des outils à batterie d’autres marques homologuées par STIHL.

Gestion numérique de votre parc d’outils à batterie

La technologie STIHL connected est intégrée directement dans l’AP 300.0 P C. Cela vous permet de gérer votre parc d’outils à batterie de manière numérique. Vous pouvez facilement suivre le niveau de charge, l’emplacement et l’état de santé des batteries via l’application, et intégrer ces nouvelles batteries directement dans vos flux de travail numériques.

Des outils pour vous aider à choisir les batteries les mieux adaptées

La batterie ALLPRO STIHL AP 300 P est utilisée sur la tronçonneuse sans fil STIHL TSA 350.

Calculateur d'économies outils à batterie

Utilisez notre calculateur d’économies batterie pour estimer en combien de temps votre investissement dans la technologie batterie STIHL sera rentabilisé. Comparez les outils à batterie et identifiez les avantages financiers dont vous pouvez bénéficier, simplement et objectivement.

Démarrer maintenant

La newsletter STIHL : par des professionnels, pour les professionnels

Notre newsletter STIHL Pro vous tient régulièrement informé de tout ce qu’il faut savoir sur nos produits, nos services et nos événements destinés aux utilisateurs professionnels.

Abonnez-vous à la newsletter pro

Foire aux questions sur la technologie de cellules sans languette STIHL

La principale différence réside dans le mode de transmission du courant au sein de la cellule de la batterie. Alors que les batteries lithium‑ion classiques conduisent le courant via de petites languettes métalliques, la technologie sans languette utilise toute la surface de la cellule pour permettre un flux d’énergie sans entrave.

Cellules à languette : le courant doit passer par une languette, une simple bande métallique. Cela entraîne une résistance plus élevée en cas de forte charge et, par conséquent, un important dégagement de chaleur et des pertes de puissance.
Cellules sans languette : les feuilles métalliques sont directement reliées sur toute leur longueur. Le courant circule sur une grande surface, ce qui réduit considérablement la résistance interne.

ALLPRO SYSTEM est conçu pour offrir une très longue durée de vie. Avec jusqu’à 3 000 cycles de charge* sans perte de performance notable, vous investissez dans une technologie qui vous accompagnera de manière fiable pendant de nombreuses années.

* Jusqu’à 3 000 cycles de charge sans détérioration perceptible. Toujours utilisable au-delà de ce point. Valable uniquement pour les modèles ALLPRO AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C).

Les batteries composées de cellules sans languettes (comprenant les modèles AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C)) sont entièrement compatibles avec tous les outils à batterie et chargeurs STIHL de l’ancien AP SYSTEM.

 Non, vous pouvez recharger les batteries ALLPRO SYSTEM équipées de cellules sans languettes avec tous les chargeurs STIHL de la gamme AP SYSTEM. Le chargeur AL 1802 MO, par exemple, permet de recharger votre AP 300.0 P(C) à 80 % en seulement neuf minutes*. 

_{* Temps de recharge jusqu’à 80 % à une température ambiante ou de la batterie comprise entre 25 et 40 °C, en combinaison avec l’AL 1802 MO. Valable uniquement pour les batteries ALLPRO AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C).}

Non, bien au contraire. La conception sans languettes est spécialement pensée pour réduire le dégagement de chaleur, car la chaleur est le principal facteur de contrainte pour toute cellule de batterie.

Le courant circulant par de nombreux points de contact, il n’y a pratiquement pas d’accumulation de chaleur.
 Toutes les cellules sont reliées entre elles sur le plan thermique et sont refroidies activement par la fonction de refroidissement de la batterie, ce qui empêche systématiquement la formation de points chauds critiques à l’intérieur. 
La fonction Smart Control protège la batterie en permanence contre les surcharges et les décharges profondes.

En savoir plus sur les batteries STIHL

_{¹Temps nécessaire pour atteindre 80 % de charge à des températures ambiantes et de batterie comprises entre 25 et 40 °C, en combinaison avec l'AL 1802 MO. Valable pour les batteries ALLPRO AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C).
²Comparaison entre l'AP 300.0 P (C) et l'AP 300 S. 
³Jusqu'à 3 000 cycles sans perte de performance notable ; peut encore être utilisée par la suite. Valable uniquement pour les batteries ALLPRO AP 100.0 P, AP 200.0 P et AP 300.0 P(C).}