STIHL connected : un système connecté intelligent pour votre parc de machines

Le système STIHL connected permet d’optimiser facilement votre parc d’outils et votre travail, grâce à une série de fonctions utiles.

11.08.2022

Homme debout devant son ordinateur portable suivant à distance des appareils STIHL : des icônes avec des produits s’affiche sur son écran

Gérer efficacement votre flotte de machines AVEC STIHL CONNECTED

STIHL connected est une solution numérique de gestion de vos machines. Elle vous permet d’organiser votre travail quotidien de manière intelligente et efficace. Vous tirez ainsi le meilleur parti de votre équipement au quotidien, de façon intuitive, économique et avec peu d’effort.

Découvrir les avantages :

Recevoir automatiquement les données de l’appareil.
Avoir une vue d’ensemble de la flotte de machines.
Connaître le dernier emplacement des machines.*
Bénéficier de temps d’arrêt réduits.
Transmettre les données de maintenance à un revendeur spécialisé.

Pour découvrir encore plus d’avantages que STIHL connected vous offre dans la gestion et l’entretien de vos machines, adressez-vous à un revendeur spécialisé STIHL qualifié lors d’un entretien de conseil personnalisé.

* La position où la machine a tourné pour la dernière fois en étant reliée à un smartphone.

Trouver un revendeur STIHL

Ecosystème STIHL Connected
Composants du système STIHL Connected - Les avantages
STIHL Smart Connector
STIHL connected Box
Gestion confortable à distance
Vidéo : gestion de flotte intelligente
Résumé

La puissance pour les pros. Entièrement connecté.

Une infographie composée d' appareils STIHL Smart Connectors avec des batteries STIHL à interface Bluetooth intégrée

L'écosystème du STIHL Connected

Avec STIHL connected, nous avons créé une solution numérique qui apporte une véritable valeur ajoutée à votre travail quotidien. Ceci est assuré par l’interaction optimale des applications numériques et composants présentés ci-dessous.

STIHL Smart Connector

Le STIHL Smart Connector et le Smart Connector 2 A enregistrent les données d’exploitation pertinentes des machines et les transmettent ensuite à l'application mobile STIHL connected App ou au boitier STIHL connected Box.

↓ STIHL Smart Connector

Quelqu’un tient une batterie STIHL AP 500 S dans ses mains. Les LED de l’indicateur de charge s’allument en vert.

Batteries STIHL

Les batteries dorsales STIHL AR 2000 L et AR 3000 L ainsi que la batterie STIHL AP 500 S peuvent être intégrées et gérées comme une machine, grâce à une interface Bluetooth® intégrée. L’état de charge, la durée d’utilisation et le numéro de série sont ainsi visibles dans la STIHL connected App et le STIHL connected Portal.

↓ Batteries STIHL

STIHL connected Box

La STIHL connected Box transmet au STIHL Cloud les données d’exploitation collectées avec un Smart Connector ou une batterie avec connectivité intégrée, de manière rapide, fiable et automatique. Elle existe en deux versions : mobile pour les véhicules ou les endroits sans connexion au réseau Internet.

↓ STIHL connected Box

Quelqu’un tenant un smartphone avec l'appli STIHL connected devant un véhicule avec divers appareils STIHL

STIHL connected App

Grâce à l’application STIHL connected App, vous pouvez facilement ajouter des nouveaux outils et garder un œil sur l'ensemble du parc, même en déplacement. Vous pouvez consulter à tout moment l’état et l’emplacement* de vos machines. Grâce à la fonction pratique "Nearby", vous savez immédiatement si un appareil est manquant après une utilisation en extérieur ; vous n’oublierez plus rien sur le lieu de travail.

* La position où la machine a tourné pour la dernière fois en étant reliée à un smartphone ou à la STIHL Connected Box.

Google Play Store
Apple App Store

Quelqu’un utilise le portail STIHL connected sur un ordinateur portable et y consulte différentes données d’appareil.

STIHL connected Portal

Une fois enregistrées dans le STIHL Cloud, les données de la machine sont à votre disposition à tout moment sur le STIHL connected Portal à des fins d’évaluation, d’analyse détaillée et de planification efficace de vos activités.

STIHL connected Portal

Analysez, gérez et planifiez dès à présent votre flotte de machines et vos interventions, quand et où vous le souhaitez. Pour plus d’informations et de conseils sur la gestion numérique des machines avec STIHL connected, vous pouvez nous contacter à tout moment.

STIHL connected : Un système. De nombreux avantages.

Nous n’avons eu de cesse de faire évoluer la gestion numérique des machines afin que vous puissiez vous concentrer sur l’essentiel et agir de manière encore plus efficace dans votre travail quotidien. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin ici ou auprès de votre revendeur spécialisé STIHL.

Foire aux questions (FAQ)

Parmi mes machines et batteries, lesquels sont compatibles avec le Smart Connector ?
De nombreux produits STIHL sont en principe compatibles avec le Smart Connector. Vous trouverez une liste de tous les produits STIHL totalement compatibles sur le portail d’assistance. Toutefois, le Smart Connector peut également être utilisé avec des appareils d’autres fabricants. L’étendue complète des fonctions du STIHL Smart Connector n’est toutefois disponible que pour les produits STIHL entièrement compatibles. Cela signifie que l’emplacement du Smart Connector est prédéfini pour ces produits et que les consignes de maintenance spécifiques au produit recommandées sont déjà enregistrées dans le système.

Parmi mes machines et batteries, lesquels sont compatibles avec le Smart Connector 2 A ?
Le Smart Connector 2 A est exclusivement compatible avec les machines à batterie STIHL spécialement préparées à cet effet. Les machines à batterie suivantes du système AP sont actuellement disponibles en un coup d’œil sur le portail d’assistance. D’autres appareils seront prochainement compatibles. Attention : Les machines spécialementconçues pour le Smart Connector 2 A ne sont pas compatibles avec le Smart Connector. Le Smart Connector 2 A ne peut pas non plus être utilisé avec des produits d’autres fabricants et des produits STIHL non préparés à cet effet.

Parmi mes batteries STIHL, lesquelles sont compatibles ?
Actuellement, les batteries dorsales AR 2000/3000 L et AP 500 S sont compatibles et peuvent être utilisées dans le cadre de STIHL connected. D’autres modèles suivront.

Pour utiliser les fonctionnalités de STIHL connected, inscrivez-vous d’abord sur le STIHL connected Portal ou sur l’application STIHL connected App. L’identifiant utilisateur sélectionné s’appliquera à l’application et au portail. Chargez et installez la STIHL connected App (pour iOS ou Android) et connectez-vous avec vos codes d’accès. Sur notre page d’assistance, vous trouverez des instructions détaillées et complètes étape par étape qui vous aideront à configurer STIHL connected.

Ajouter des machines

Les machines compatibles avec le Smart Connector peuvent être ajoutés aussi bien via l'application STIHL connected App que via le portail web STIHL connected Portal. Néanmoins, l'ajout via l'application est beaucoup plus simple pour scanner et compléter les informations du produit.

STIHL connected App : Après le démarrage de l’application STIHL connected App, vous trouverez votre aperçu des produits sous « Équipement ». L’icône « + » dans la barre de navigation en haut de l’écran vous permet d’ajouter de nouveaux produits en sélectionnant « Produit STIHL ». Suivez simplement les instructions affichées sur l’écran de votre smartphone.

STIHL connected Portal : De nouveaux produits peuvent être créés à l’aide de la barre de navigation dans la vue d’ensemble des produits. Cliquez sur le symbole « + », puis suivez simplement les instructions sur l’écran de votre ordinateur.

Les machines compatibles avec le Smart Connector 2 A peuvent uniquement être ajoutées via l'application STIHL connected App. Pour ce faire, cliquez sur le bouton « + » dans la barre de navigation en haut de l’écran et sélectionnez « Produit STIHL avec Smart Connector 2 A ».

Les produits d’autres fabricants peuvent être ajoutés aussi bien via l’application que via le portail. Pour cela, cliquez sur le bouton « Autres fabricants ».

Ajouter des batteries

Pour ajouter des batteries, vous avez le choix entre la STIHL connected App et le STIHL connected Portal. Pour ce faire, sélectionnez « + » sous « Équipement », puis le bouton « Produit STIHL ». Suivez ensuite les instructions à l’écran. Assurez-vous également que l’interface Bluetooth® de la batterie et du terminal mobile est activée.

Pour ouvrir la page de configuration, scannez le QR code situé au dos du boitier STIHL connected Box avec un smartphone. Si ce n’est pas possible, vous pouvez également saisir les données d’accès manuellement.

Pour la saisie, vous pouvez utiliser n’importe quel terminal compatible WLAN (par ex. smartphone, tablette, ordinateur portable, etc.)

Avez-vous d’autres questions ? Sur le portail d’assistance, vous trouverez des réponses complètes et d’autres informations sur STIHL connected.

Passez maintenant à la gestion intelligente de vos machines

Trouver un revendeur STIHL

S’inscrire et commencer

Inscrivez-vous une seule fois à STIHL connected et toutes les fonctions du STIHL connected Portal et de l’application sont à votre disposition. De plus, vous pouvez contacter votre revendeur STIHL directement depuis le système.

Aperçu des avantages de STIHL connected

Portail et application

Vue d’ensemble du parc d’appareils

Garder une vue d’ensemble de tous les machines, partout et à tout moment : Appareils, durées de fonctionnement, échéances de maintenance et plus encore.

Informations sur la durée de fonctionnement

Vue d’ensemble de la durée de fonctionnement totale et des durées de fonctionnement quotidiennes de chacun de vos appareils.

Vue d’ensemble des événements

Vue d’ensemble des événements à venir, arrivés à échéance et terminés (ex. maintenance) pour vos appareils connectés à un Smart Connector.
En complément : Aperçu des pannes nécessitant une réparation et des notes manuels, pour les appareils connectés à un Smart Connector 2 A.*

État de l’appareil

Vue d’ensemble du fonctionnement de votre équipement : Visualiser et modifier l’état des appareils à l’aide d’un Smart Connector et ajouter des informations telles que des remarques et des images pour créer un événement (par ex. réparation).
Le Smart Connector 2 A enregistre, entre autres, l’état de vos machines et définit automatiquement leur état.*

Géolocalisation

Visualisation des dernières géolocalisations connues de vos appareils.
La fonction « Nearby » vous permet d’avoir une vue d’ensemble des appareils à proximité.**

La géolocalisation est liée au Blutooth. la synchronisation ne se fait qu'une fois celle-ci ouverte ou à proximité du STIHL Connected Box.

Gestion de la maintenance

Affichage des maintenances standard pour les appareils STIHL entièrement compatibles et possibilité de créer des maintenances individuelles pour vos appareils afin de recevoir les rappels correspondants.

En exclusivité sur le portail

Analyse de la durée de fonctionnement

Afin de pouvoir évaluer la durée de fonctionnement de vos appareils, un diagramme avec historique des durées de fonctionnement vous fournit des valeurs quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles.*

Histogramme du régime

Informations sur la plage de vitesse de votre équipement pour optimiser son utilisation et augmenter la durée de vie de la batterie par exemple.*

Gestion d’équipe

Organiser vos appareils et vos collaborateurs en équipes. Gestion centralisée des rôles et des droits sur le portail.

Gestion de la maintenance

Désactivation possible des rappels de maintenance.

Contacter le revendeur spécialisé

Contactez votre revendeur spécialisé enregistré directement dans STIHL connected pour les événements de maintenance/réparation.

_{*Uniquement avec le Smart Connector 2 A

** Exclusivement dans l’application}

Des professionnels équipés d'EPI STIHL avec des outils à batterie de l'AP SYSTEM

Les capteurs Smart Connector

Permettent une mise en réseau simple et ultérieure des appareils. Ainsi, il est tout à fait possible d'indiquer le nombre d'heures d'utilisation historique émit par la machine, quand celle-ci a déjà été utilisée ultérieurement.
Collectent et enregistrent les données centrales de l'appareil de manière sécurisée et fiable, et les transmettent aux smartphones, tablettes et à la STIHL connected box via Bluetooth.
Compatibles avec toutes les technologies d'appareils motorisés qu'ils soient à essence, électriques ou à batterie.
Founissent un haut niveau de transparence en ce qui concerne l'état de l'appareil, notamment grâce au système STIHL Smart Connector 2A.
A ce jour, il existe 2 versions de capteur : le STIHL Smart Connector et le STIHL Smart Connector 2A
Avec l'introduction du Smart Connector 2A, retrouvez de nouvelles fonctions via le portail STIHL connected Portal et l'application STIHL connected App.

Gros plan : Personne tenant en main le STIHL Smart Connector

Homme avec un taille-haie à batterie STIHL HSA 94 devant un espace vert

Deux personnes dans un atelier font une pause à côté d’un petit camion avec des outils STIHL sur la plateforme de chargement

STIHL connected Box

Le meilleur complément au smartphone, en particulier pour les grands parcs machines, lorsque l'on souhaite synchroniser plusieurs outils automatiquement : La STIHL connected Box transmet les données d’utilisation enregistrées de vos appareils et les données des batteries STIHL à connectivité intégrée directement et de manière fiable vers le Cloud STIHL. Celles-ci sont ensuite disponibles sur le portail STIHL connected Portal et dans l’application STIHL connected App.

Le boitier STIHL connected Box est également disponible en version mobile pour les zones d’utilisation sans connexion à Internet. Elle est donc parfaite pour une utilisation en extérieur et sur chantier. Pour les ateliers et les entrepôts avec diverses machines et appareils sur place, la version fixe avec option de connexion LAN/Wi-Fi est idéale.

STIHL connected BoxSTIHL connected / Solutions connectées

Transfère les données d'exploitation des Smart Connectors vers le STIHL cloud

En stock

213,80 €

STIHL connected mobile BoxSTIHL connected / Solutions connectées

Transfère les données d'exploitation des Smart Connectors vers le STIHL cloud

Non disponible en ligne

321,30 €

Tout sous contrôle, même en déplacement

Connectée au STIHL Smart Connector, l’application STIHL connected App reçoit les données des appareils, les transmet au Cloud STIHL et les met à disposition sur le portail STIHL connected Portal. Avec l’application STIHL connected, vous pouvez garder une vue d’ensemble complète en tout simplicité lors de vos déplacements. Grâce à la fonction "Nearby", vous savez toujours quels appareils sont à proximité. Après une utilisation à l’extérieur, vous saurez immédiatement s’il vous manque un outil et vous assurer de ne plus jamais en oublier un sur le lieu de travail. Si une machine tombe en panne, vous pouvez laisser une note sur l’appareil dans l’application STIHL connected App, afin de planifier directement son entretien.

Cloud STIHL : lieu de stockage central de STIHL connected

Le Cloud STIHL vous permet d’accéder à votre parc machines, peu importe où vous êtes, grâce à sa technologie moderne. Toutes les données relatives aux machines qui y sont reçues sont soumises à des règles strictes en matière de protection des données, traitées en toute confiance et stockées en toute sécurité.

Tous les avantages du portail et de l'application STIHL connected

	STIHL connected portal	STIHL connected Portal & STIHL connected App
Les avantages du STIHL connected Portal (avec appareils terminaux intelligents)	Gestion de la maintenance Activez et désactivez facilement les messages relatifs à la maintenance Différentes instructions de maintenance disponibles Choisissez les notifications que vous souhaitez recevoir grâce à la nouvelle fonction : inspections, recommandations de remplacement, tâches de nettoyage, etc.	Événements du cycle de vie avec historique Affichage des événements échus ou à venir, tels que la maintenance, y compris l’historique avec une vue d’ensemble des opérations d’entretien effectuées, des réparations et des messages d’erreur Statut du produit optimisé Vous pouvez ajouter des données telles que le titre, des notes et des images lorsque vous modifiez le statut afin de fournir des informations complémentaires relatives à un incident (réparation, etc.)
Avantages en combinaison avec le Smart Connector 2 A	Historique de fonctionnement optimisé avec sélection de la date Gardez une vue d’ensemble de la progression grâce à l’horloge en temps réel Vous pouvez vérifier la durée de fonctionnement pour une période définie Histogramme du régime Restez toujours informé de la plage de régime de la machine afin d’optimiser son utilisation et de prolonger la durée de vie de sa batterie, entre autres Recevez des informations générales sur les habitudes d’utilisation pour la gestion de votre parc machine	Durée de fonctionnement optimisée en temps réel Restez constamment informé de la durée de fonctionnement en temps réel directement sur l’application et le portail Cliquez sur un jour spécifique dans l’historique de fonctionnement, pour afficher les durées de fonctionnement quotidiennes passées de votre appareil Consultez la durée de fonctionnement d’un appareil pour un jour précis Événements du cycle de vie Le Smart Connector 2 A détecte les opérations de maintenance et de réparation à effectuer et vous en informe Statut du produit automatisé Le Smart Connector 2 A intelligent vous simplifie la vie : il enregistre l’état de votre appareil, pense pour vous et définit automatiquement le statut du produit

STIHL connected portal

STIHL connected Portal & STIHL connected App

Les avantages du STIHL connected Portal
(avec appareils terminaux intelligents)

Gestion de la maintenance

Activez et désactivez facilement les messages relatifs à la maintenance
Différentes instructions de maintenance disponibles
Choisissez les notifications que vous souhaitez recevoir grâce à la nouvelle fonction : inspections, recommandations de remplacement, tâches de nettoyage, etc.

Événements du cycle de vie avec historique

Affichage des événements échus ou à venir, tels que la maintenance, y compris l’historique avec une vue d’ensemble des opérations d’entretien effectuées, des réparations et des messages d’erreur

Statut du produit optimisé

Vous pouvez ajouter des données telles que le titre, des notes et des images lorsque vous modifiez le statut afin de fournir des informations complémentaires relatives à un incident (réparation, etc.)

Avantages en combinaison avec le Smart Connector 2 A

Historique de fonctionnement optimisé avec sélection de la date

Gardez une vue d’ensemble de la progression grâce à l’horloge en temps réel
Vous pouvez vérifier la durée de fonctionnement pour une période définie

Histogramme du régime

Restez toujours informé de la plage de régime de la machine afin d’optimiser son utilisation et de prolonger la durée de vie de sa batterie, entre autres
Recevez des informations générales sur les habitudes d’utilisation pour la gestion de votre parc machine

Durée de fonctionnement optimisée en temps réel

Restez constamment informé de la durée de fonctionnement en temps réel directement sur l’application et le portail
Cliquez sur un jour spécifique dans l’historique de fonctionnement, pour afficher les durées de fonctionnement quotidiennes passées de votre appareil
Consultez la durée de fonctionnement d’un appareil pour un jour précis

Événements du cycle de vie

Le Smart Connector 2 A détecte les opérations de maintenance et de réparation à effectuer et vous en informe

Statut du produit automatisé

Le Smart Connector 2 A intelligent vous simplifie la vie : il enregistre l’état de votre appareil, pense pour vous et définit automatiquement le statut du produit

Pour pouvoir utiliser les fonctions de STIHL connected, veuillez d'abord vous inscrire une fois sur le STIHL connected Portal.

Ensuite, téléchargez et installez l'application STIHL connected App pour iOS ou Android . Connectez-vous ensuite à l'application avec l'ID utilisateur qui vous a été attribué à l'étape précédente.

Le moyen le plus simple pour créer tous les appareils dans l'application* : il vous suffit de scanner le code-barres sur l'appareil ou d'entrer le numéro de série manuellement. Vous pouvez également créer des produits d'autres fabricants de cette manière.

^{_{* L'installation peut bien entendu également s'effectuer via le portail connecté STIHL.}}

SMART CONNECTOR STIHL

Sortez maintenant le STIHL Smart Connector de son emballage et ouvrez soigneusement le compartiment à piles avec la clé qui vous est fournie. Retirez la languette de verrouillage sous la pile. Vous verrez maintenant le code avec lequel vous pouvez connecter le STIHL Smart Connector au produit souhaité.

SMART CONNECTOR STIHL 2 A

Vous pouvez mettre le STIHL Smart Connector 2 A en service rapidement et facilement en quelques étapes simples. Voici un aperçu des étapes les plus importantes :

Activez d'abord la pile. Fixez le STIHL Smart Connector 2 A et laissez l'appareil fonctionner.

SMART CONNECTOR

Vous pouvez maintenant connecter un appareil créé dans l'application à votre Smart Connector. Cela fonctionne comme ceci : vous démarrez le processus en utilisant le bouton correspondant dans l'application, puis scannez le code exposé à l'étape 4. Remettez maintenant la pile bouton dans le connecteur intelligent STIHL et fermez le compartiment à piles.

SMART CONNECTOR 2 A

Appuie sur le bouton. Après l'appairage, vous pouvez utiliser l'appareil.

Fixez maintenant le STIHL Smart Connector à l'appareil avec lequel vous l'avez jumelé à l'étape précédente. Dans l'application STIHL connected App, vous trouverez des instructions pour chaque appareil entièrement pris en charge sur l'endroit et la meilleure façon de connecter le Smart Connector STIHL. Pour ce faire, utilisez soit les vis fournies, soit la surface adhésive au dos du capteur STIHL. Fondamentalement : le connecteur intelligent STIHL doit être à 10 cm maximum du moteur de votre appareil.

Vous pouvez maintenant gérer vos appareils via STIHL connected Portal. Le STIHL Smart Connector collecte les données de l'appareil et les synchronise avec votre smartphone. De là, les données sont envoyées au cloud STIHL avec sa localisation *.

_{^{* Transmission de localisation active, à condition que le GPS soit activé sur votre appareil mobile.}}